Hoʻolaha Hoʻomaha

E nā mea kūʻai aku mahalo nui ʻia,

I ka hoʻokokoke ʻana mai o ka lā hoʻomaha o ka Spring Festival, makemake mākou e hoʻohana i kēia manawa kūpono e hōʻike i ko mākou mahalo no kou kākoʻo mau a me kou kūpaʻa. He hanohano ka lawelawe ʻana iā ʻoe a ke kakali nei mākou i ka mālama ʻana a me ka hoʻoikaika ʻana i ko mākou pilina i ka makahiki e hiki mai ana.

Makemake mākou e hoʻomaopopo iā ʻoe e pani ʻia kā mākou hui mai Pepeluali 7 a Pepeluali 17, 2024, no ka mālama ʻana i ka lā hoʻomaha o ka Spring Festival. E hoʻomaka hou mākou i nā hola hana maʻamau ma Pepeluali 18, 2024. I loko o kēia manawa, e wehe mau ana kā mākou pūnaewele pūnaewele no ka nānā ʻana a me ke kūʻai ʻana, loaʻa kā mākou limahana kūʻai aku i nā hola he 24 i ka lā akā e ʻoluʻolu e hoʻomaopopo ʻia e hana ʻia a hoʻouna ʻia nā kauoha i kau ʻia i ka wā hoʻomaha ma hope o ko mākou hoʻihoʻi ʻana.

Ua maopopo iā mākou ʻo ka Spring Festival kahi manawa hoʻolauleʻa a hui hou no ka nui o kā mākou mea kūʻai aku, a makemake mākou e hōʻoia i loaʻa i kā mākou poʻe limahana ka manawa kūpono e komo i nā ʻahaʻaina me ko lākou mau ʻohana. Mahalo mākou i kou hoʻomaopopo a me ke ahonui i kēia manawa.

Ma ka inoa o kā mākou hui holoʻokoʻa, makemake mākou e hoʻohana i kēia manawa kūpono e hoʻouna aku i kā mākou mau makemake nui no kahi makahiki hou hauʻoli a pōmaikaʻi. Ke lana nei ko mākou manaʻo e lawe mai ka Makahiki o ka Deragona iā ʻoe a me kāu poʻe aloha i ke olakino maikaʻi, ka hauʻoli, a me ka holomua i kāu mau hana a pau.

Makemake pū mākou e hoʻohana i kēia manawa kūpono e hōʻike i ko mākou mahalo nui no kou kākoʻo mau a me kou kākoʻo ʻana. Mahalo i nā mea kūʻai aku e like me ʻoe i hiki ai iā mākou ke holomua a ulu ma ke ʻano he ʻoihana. Ua kūpaʻa mākou i ka hāʻawi ʻana iā ʻoe i nā huahana a me nā lawelawe kiʻekiʻe loa, a ke kakali nei mākou e lawelawe iā ʻoe i ka makahiki e hiki mai ana.

I ko mākou nānā ʻana i mua i ka makahiki 2024, hauʻoli mākou i nā manawa kūpono a me nā pilikia e lawe mai ai ka makahiki hou. Ke ʻimi mau nei mākou i nā ala e hoʻomaikaʻi ai a hana hou, a ke hilinaʻi nei mākou e hoʻomau mākou i ka ʻoi aku ma mua o kāu mau manaʻolana i ka makahiki e hiki mai ana.

I ka hopena, makemake mākou e hōʻike hou aku i ko mākou mahalo no kou kākoʻo mau ʻana a makemake iā ʻoe i kahi ʻahaʻaina puna hauʻoli a pōmaikaʻi hoʻi. Ke kakali nei mākou e lawelawe iā ʻoe i ka makahiki e hiki mai ana a ma hope aku.

Mahalo no kou koho ʻana iā mākou i hoa hana nou ma ka ʻoihana. Makemake mākou iā ʻoe i kahi makahiki hou hauʻoli a holomua!

Me ke aloha,